Hva er Yogyakarta-prinsippene?

Q: Hva er Yogyakarta-prinsippene?

A: Yogyakarta-prinsippene er et dokument om internasjonal menneskerettighetslovgivning om LHBT-personers verdighet og rettigheter. Prinsippene ble vedtatt etter et internasjonalt møte som ble holdt av Den internasjonale juristkommisjonen i Yogyakarta i Indonesia fra 6. til 9. november 2006.

Spørsmål: Hvem undertegnet prinsippene?

A: Mary Robinson, tidligere FNs høykommissær for menneskerettigheter, er en av 29 personer som har undertegnet prinsippene.

Spørsmål: Finnes det flyktninger på grunn av seksuell legning eller kjønnsidentitet?

A: Ja, ifølge prinsippene finnes det flyktninger fra forfølgelse og til og med æresdrap på grunn av seksuell orientering eller kjønnsidentitet.

Q: Hvordan har FN brukt disse prinsippene?

A: FNs høykommissær for menneskerettigheter har utarbeidet et dokument til den 19. sesjonen i FNs menneskerettighetsråd basert på disse prinsippene. I tillegg bruker FNs kontor for narkotika- og kriminalitetsbekjempelse disse prinsippene i behandlingen av fanger.

Q: Hvor mange språk er disse prinsippene oversatt til?

A: Prinsippene er oversatt til seks av FNs offisielle språk - arabisk, kinesisk, engelsk, fransk, russisk, spansk og kinesisk - samt andre språk.

Q: Hva står det i Europarådets dokument "Menneskerettigheter og kjønnsidentitet"? A: Europarådet vurderer disse prinsippene i et dokument kalt "Menneskerettigheter og kjønnsidentitet".