Q: Hva er Bibelen?
A: Bibelen er en samling tekster.
Q: Var de opprinnelige tekstene i Bibelen skrevet på samme språk?
Svar: Nei, de opprinnelige tekstene i Bibelen ble skrevet på forskjellige språk.
Spørsmål: Hvorfor må noen av Bibelens tekster oversettes?
Svar: Noen av Bibelens tekster må oversettes fordi samlingen av tekster som kalles Bibelen, er skrevet på bare ett språk.
Q: Er alle tekstene inkludert i alle bibelversjoner?
A: Nei, ikke alle tekster er med i alle bibelversjoner.
Q: Hva er Septuaginta?
A: Septuaginta er en gammel gresk oversettelse av Bibelen.
Q: Hva er Vulgata?
A: Vulgata er en latinsk oversettelse av Bibelen.
Q: Når ble de første oversettelsene av Bibelen til andre språk gjort?
A: De første oversettelsene av Bibelen til andre språk ble gjort fra rundt 1300-tallet.