Q: Hva var det tidlige navnet på sjakk i Persia?
A: Det tidlige navnet på sjakk i Persia var Chatrang.
Spørsmål: Hva begynte spillerne å rope når de truet motstanderens konge i Chatrang?
A: Spillerne begynte å rope "Shāh!" (persisk for "konge"). (persisk for "konge") når de truet motstanderens konge i Chatrang.
Q: Hva begynte spillerne å rope når kongen ikke kunne unnslippe angrep i Chatrang?
A: Spillerne begynte å rope "Shāh māt!". (persisk for "kongen er ferdig") da kongen ikke klarte å flykte fra angrepet i Chatrang.
Q: Hva betyr "māt" eller "māta" på arabisk?
Svar: "Māt" eller "māta" betyr "død", "er død" på arabisk.
Q: Når begynte den muslimske verden å spille sjakk?
A: Den muslimske verden begynte å spille sjakk etter den islamske erobringen av Persia.
Spørsmål: Hva heter spillet på arabisk?
A: Navnet på spillet på arabisk er Shatranj.
Spørsmål: Hvordan delte araberne opp sjakkspillet sitt?
A: Araberne delte inn Shatranj i de samme tre fasene som vi gjør i dag: åpning, midtspill og sluttspill.